Chapter 497: It’s Clearly My Wife Who Has Led Me Astray!
Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Under Liu Shimei’s concern, her foolish son managed to extract the information about the direction of the dining hall and tea room, which she had been hiding from him.
Finally, the two of them found Liang Yi in the tea room.
“Sister, you finally came! I’ve already had a meal and two cups of tea!” Liang Yi had completely lost his temper waiting!
Saying this, he glared fiercely at Huangfu Lingyao.
Huangfu Lingyao was baffled and speechless.
What had he done this time? Why was he being blamed again?
Liu Shimei felt apologetic and said, “Sorry, Ninth Brother. We agreed to have lunch together, but I had to go to the Zhang family suddenly to take care of the old lady, so it delayed me. I initially asked Lu Ying to inform you, but he came back and told me you weren’t in the mansion.”
Liang Yi widened his eyes and resignedly said, “We agreed to meet here for lunch. I went out early and was wandering around outside! How could I have known you’d change the time!”
Before Liu Shimei could speak, her silly puppy snorted and said, “I told you to listen to Wife! Look, Wife told me to wait patiently, and I didn’t wander around everywhere!”
Liang Yi,
He really wanted to say: She’s your wife, not mine.
But he thought again, ‘Anyway, it’s my little sister we’re waiting for. Waiting a bit longer is fine!’
He just glared at Huangfu Lingyao and didn’t continue talking to him. Instead, he turned back to Liu Shimei and said, “Sister, why did you choose a place like this to meet? Yong’an Inn is too chaotic!”
Because Liu Shimei had only mentioned that there was something to discuss and had asked Luying to pass the message, without specifying what it was about, Liang Yi still didn’t know what Liu Shimei wanted with her.
Liu Shimei didn’t directly state her purpose but instead asked, “Ninth Brother, are you familiar with Yong’an Inn?”
“I’ve heard of it a few times. I came here with a friend a couple of years ago.” Liang Yi poured her a cup of tea, wiped his nose, and said, “I got caught by Grandpa once. He thought I was going to, well… broaden my horizons, so my father dragged me back and gave me a good beating. Since then, there have been strict prohibitions – the Liang family’s descendants aren’t allowed to come here! If it weren’t for you, Sister, saying you wanted to come here, I wouldn’t dare!”
Facing his beloved sister, he refrained from saying ‘visit a brothel’ and instead used ‘broaden my horizons’.
Liu Shimei found it amusing and said, “Ninth Brother, you should take it easy. I think Grandpa’s approach is right. You’re only 17; it’s normal for Grandpa to worry. Even though you might be mature in some aspects at 17, getting involved in this too early isn’t good for your health!”
When an elder brother felt embarrassed to talk too explicitly with his younger sister, but the younger sister did not mind at all!
Liang Yi,
Huangfu Lingyao,”…”
His future brother-in-law refused to pour tea for him, so he poured it himself. After pouring the tea, he heard his wife say such things and nearly dropped the teapot!
It took Liang Yi a while to find his tongue. He stared at Liu Shimei and said, “Sister, did you…”
He pointed to the silly Second Prince beside him and said, “Did you get corrupted by this guy?”
My well-read sister unexpectedly spoke so frankly about these taboo matters?
Please, not too shocking!
His temper flared as he pointed to Huangfu Lingyao, the silly puppy. “What nonsense! What do you mean I corrupted her? The last time we slept together, it was Wife who led the way!”
Liu Shimei,”!!!”
Hearing the first part, she knew it was going to be bad.. She wanted to cover his mouth, but it was already too late!