Chapter 445: Who are you trying to seduce....
Translator: _Min_ |
Shi Nuan shyly lowered her gaze and whispered, “Daidai, please, don’t tease me anymore.”
Images of Meng Zhi’s handsome figure flooded Shi Nuan’s mind, her cheeks flushing a deeper shade of red, as if she would be steamed to perfection any second now.
Gu Dai patted Shi Nuan’s shoulder reassuringly, “Don’t be shy. I’ll often mention you in front of my Third Brother, looking forward to the day you become my sister-in-law.”
Shi Nuan stomped her foot coyly, “Daidai!”
Gu Dai quickly responded, “Alright, alright, I’ll stop. Nuannuan, you better change your clothes, we’re going to the hot springs soon.”
Meanwhile, Zhou Ci gazed at Song Ling, who remained cold-faced even in the hot springs, and sighed helplessly, “Why are you still thinking about the stuff online? Can’t you just relax and take a break?”
Song Ling didn’t respond, just shot Zhou Ci a colder look. Irritated, he stood up from the spring water, “I have work to deal with at my company, I’ll head back first.”
Zhou Ci also stood up, trying to persuade him, “Don’t leave yet. I invited you here, so stay for my sake.”
Song Ling replied indifferently, “What’s your face worth?”
He walked away as soon as the words left his mouth. However, after a few steps, he spotted a familiar figure diagonally from him. His steps faltered as his mind filled with images of Gu Dai’s exquisite figure.
Zhou Ci, seeing Song Ling sit back down in the hot springs, asked in confusion, “You’re not leaving?”
Song Ling’s face was tense as he coldly said, “The matter at the company isn’t that important. I’ll leave later.”
After saying this, he instinctively stood up and walked towards Gu Dai.
Zhou Ci reached out, puzzled, “Brother, why are you leaving again? Did something change so quickly at the company?”
He watched Song Ling walk away and then noticed Gu Dai’s figure, understanding everything with a nod, “So that’s it.”
Zhou Ci sighed, lamenting that Song Ling had truly fallen hard. After all, he had been rejected already, but seeing Gu Dai now, he couldn’t help but seek her out. However, his method of pursuit was indeed poor, no wonder he wasn’t successful.
Gu Dai received a message from Su Ting at the hot spring, learning that he was surrounded by a bunch of fans asking for autographs, and decided to see what was going on.
She didn’t expect someone to grab her hand when she was only halfway there.
She frowned slightly and shook off the person’s grip.
Gu Dai looked coldly at the person. Seeing it was Song Ling, her frown deepened, “What are you doing here?”
Song Ling simply replied, “I came for the hot springs.”
Gu Dai, not wanting to entangle with him, nodded and prepared to leave.
Song Ling hurriedly called out, “Gu Dai, why are you here?”
Gu Dai replied, “Same as you.”
Song Ling glanced at Gu Dai from head to toe, his eyes filled with fury, angrily saying, “Why are you dressed so seductively in the hot springs? There are so many people around, don’t you know your body is being seen by everyone?”
Gu Dai thought Song Ling was irrational and responded indifferently, “You have no relation or right to control me, so I hope you’ll shut up, or don’t blame me for being rude.”
Under his anger, Song Ling still said, “Even if you’re my ex-wife, exposing yourself so blatantly is wrong!”
Gu Dai kicked Song Ling’s knee, knocking him to the ground.
Song Ling was stunned, and after regaining his senses, looked angrily at Gu Dai, gritting his teeth, “Gu Dai, you’re impressive. After I pointed out your lack of propriety, you become furiously violent against me and hit me.”
Gu Dai corrected, “It’s a kick, not a hit, and I warned you before. It’s your fault for not listening, so don’t blame me.”
Song Ling stood up, his gaze towards Gu Dai growing colder, as if he was about to strike any moment.
Su Ting arrived and saw the scene, standing in front of Gu Dai, confronting Song Ling, “Why are you bothering my Sis again?”
Song Ling sneered, “Calling her ‘sis’ doesn’t hide your despicable thoughts!
You’re just in time, look at what Gu Dai is wearing, revealing so much skin, it’s hardly decent attire, obviously trying to seduce others.”
Su Ting kicked Song Ling’s right knee. His left knee was still in pain, and he fell to the ground.
Gu Dai stopped Su Ting from hitting Song Ling further, softly saying, “Let me handle this.”
She looked down at Song Ling, “You’re not wearing a shirt yourself.. Who are you trying to seduce?”